Na Pousada Novoland, Muyun De encontra Nanku Yue Li e conta a ela que conheceu Su Yu Ning. Yue Li fica abalada ao saber que Yu Ning está ali na pousada e, para provocá-la ainda mais, o Príncipe De diz que achou ela mais adequada para ser imperatriz.
Shuofeng He Ye sai para buscar água, e deixa a Princesa Jing aos cuidados de Helan Tie Duo.
Ao acordar, Muyun Yan Shuang pede para ser morta. Ela não quer ser usada para botar a vida de He Ye em risco. Yan Shuang então tenta se matar com a lâmina de Tie Duo.
Shuofeng He Ye se desespera, ele não quer novamente perder a mulher amada em seus braços. Então ele usa o sino mágico para chamar os lobisomens em sua ajuda.
Na Pousada Novoland, Nanku Yue Li econtra Su Yu Ning e diz a ela que ela deveria pedir a Sua Majestade para perdoar Han Jiang.
Liderado por Suqin Zi Yan, o Clã Suqin se prepara para deixar o acampamento dos rebeldes.
Helan Tie Yuan tenta conversar com Zi Yan, mas ela está irredutível. Então, com lágrimas nos olhos, ele se prepara para executá-la.